สิ่งที่โลกทำและไม่สำเร็จใน COP26

การประชุมสภาพภูมิอากาศครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เป็นก้าวเล็กๆ สู่การแก้ปัญหาที่ใหญ่โต GLASGOW, Scotland — การเจรจาเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ COP26 ที่เดิมพันสูงในกลาสโกว์ได้ข้อสรุปเมื่อเย็นวันเสาร์ด้วยความมุ่งมั่นของรัฐบาลที่เข้มแข็งที่สุดในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในประวัติศาสตร์ ทว่าพวกเขายังคงไม่เพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายอันทะเยอทะยานของข้อตกลงด้านสภาพอากาศในปารีสและป้องกันผลที่เลวร้ายที่สุดของภาวะโลกร้อน มันไม่ใช่การแก้ไขหลักสูตรครั้งใหญ่สำหรับสภาพอากาศที่นักเคลื่อนไหว – บางคนแสดง “ตาย” นอกสถานที่ COP26 – กำลังส่งเสียงโห่ร้อง Vanessa Nakate นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศจากยูกันดา บอกกับผู้เข้าร่วมประชุมว่า...